19. April 2016

Erkennen ~ Reconocer ~ Recognize

(Deutsch ~ Castellano ~ English) 

Erkennen


Und sie spüren einander
Sie wissen um die Präsenz des anderen
Aber mit irdischen Augen
sehen sie sich noch nicht...

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Reconocer


Y se sienten uno al otro
Saben de la presencia del otro
Pero con los ojos terrenales
todavía no se ven a sí mismos...

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Recoginze


And they feel each other
They know about the presence of the other
But with earthly eyes
they do not even see themselves...

#IWillWaitForYou #SoulTouch  #IntoTheEternity


© Text:  Andrea Wirk ~ Foto: pixabay