2. Februar 2016

Herzöffnung ~ Apertura del Corazón ~ Heart opening

(Deutsch ~ Castellano ~ English)

Herzöffnung


Ich öffne mein Herz
Für mich, für dich, für uns
Für alles was da ist
Für Mutter Erde und Vater Kosmos

Ich öffne mein Herz
Voller Vertrauen, Kraft und Freude
Erhaben und dankbar
Und voller Liebe zu mir

Ich öffne mein Herz
Für die Liebe
Ich lass sie einfach fliessen
Hinaus und hinein

Ich öffne mein Herz
Weil JETZT die Zeit dazu ist
Weil ich nicht anders kann
Aloha

(Hier findest du weitere Infos zu meinen individuellen und persönlichen ▸Seelen-Traumfängern)


Apertura del Corazón


Abro mi corazón
Para mí, para ti, para nosotros
Para todo lo que hay
Para la Madre Tierra y el Padre Cosmos

Abro mi corazón
Lleno de confianza, fuerza y alegría
majestuosa y agradecido
Y lleno de amor para mí

Abro mi corazón
Para el amor
Solamente la dejo fluir
Hacia fuera y hacia adentro

Abro mi corazón
Porque ahora es el momento de hacerlo
Porque no lo puedo evitarlo
Aloha

(Más información sobre mis cazadores de suenos individuales y personales encuentras aquí:  ▸atrapasueños del alma)


Heart opening


I open my heart
For me, for you, for us
For everything what is there
For Mother Earth and Father Cosmos

I open my heart
Full of confidence, strength and joy
Noble and grateful
And full of love for me

I open my heart
For the Love
I let it flow
In and out

I open my heart
Because NOW is the time to do it
Because I can not do otherwise
Aloha

(Here you can find more information about my individual and personal ▸soul-dreamcatchers)


Herzöffnung ~ Apatura del corazón ~ Heart opening
© Text & Foto: Andrea Wirk