Genügen
Hast du Angst nicht zu genügen?
Nicht 100% „richtig“ zu sein?
Hast du Angst dass du nicht gebildet genug bist?
Nicht liebenswert genug?
Nicht bewusst genug?
Nicht erfolgreich genug?
Nicht sexy genug?
Hast du Angst dass du zu dick bist oder zu dünn?
Zu gross oder zu klein?
Zu jung oder zu alt?
Zu faltig oder zu schwabbelig?
Oder was weiss ich was noch alles...
Dein Herz fragt nicht nach all dem.
Dein Herz kennt diese Kriterien nicht.
Dein Herz liebt einfach nur.
Dein Herz ist 100% richtig.
Genauso wie deine Seele.
Genauso wie du.
Also stell deinen Kopf aus.
Mach was dein Herz sagt.
Und liebe einfach.
Ohne Ängste.
Ohne Erwartungen.
Ohne Grenzen.
Gib dich hin.
Liebe leicht und frei.
In die Ewigkeit...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Ser suficiente
¿Tienes miedo que no eres suficiente?
¿Que no eres 100% "correcto"?
¿Tienes miedo que no eres lo suficientemente inteligente?
¿No lo suficientemente cariñoso?
¿No lo suficientemente consciente?
¿No lo suficientemente exitoso?
¿No lo suficientemente sexy?
¿Tienes miedo que eres demasiado gordo o demasiado delgado?
¿Demasiado grande o demasiado pequeño?
¿Demasiado joven o demasiado viejo?
¿Demasiado arrugado o demasiado flácido?
O yo qué sé qué más...
Tu corazón no pregunta todo esto.
Tu corazón no conoce estos criterios.
Tu corazón simplemente ama.
Tu corazón es 100% correcto.
Al igual como tu alma.
Al igual como tú.
Por tanto apaga tu cabeza.
Haz lo que dice tu corazón.
Y simplemente ama.
Sin miedos.
Sin expectativas.
Sin límites.
Dedícate.
Ama libre y ligero.
En la eternidad...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Be enough
Are you afraid not to be enough?
Not to be 100% "correct"?
Are you afraid that you are not intellectual enough?
Not lovable enough?
Not aware enough?
Not successful enough?
Not sexy enough?
Are you afraid that you are too thick or too thin?
Too big or too small?
Too young or too old?
Too wrinkly or too flabby?
Or what do I know what else...
Your heart does not ask for all this.
Your heart does not know these criteria.
Your heart simply loves.
Your heart is 100% correct.
Just like your soul.
Just like you.
So turn off your head.
Do what your heart says.
And simply love.
Without fears.
Without expectations.
Without limits.
Dedicate yourself.
Love lightly and free.
Into the eternity...
#Awareness #IntoTheEternity #SoulTouch
© Text: Andrea Wirk ~ Foto: WendyCorniquet/Pixabay