9. August 2017

Er ~ Él ~ He

(Deutsch ~ Español ~ English)

Er


Auch wenn sie nur seine Energie spürt
Auch wenn er nicht im menschlichen Kleid vor ihr steht
Auch wenn sie ihn nur fühlen kann
Ist er doch DA
Hier bei ihr

Seine Energie ist so echt
So wahrhaftig
So heilsam
Und so voller Liebe
Dass es nicht wichtig ist
ob er auch körperlich anwesend ist

Wichtig ist das er DA ist
Wie auch immer...

#Seelenliebe

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Él


Aunque ella sólo siente su energía
Aunque él no esta frente de ella en el vestido humano
Aunque ella sólo puede sentirle
Sin embargo él está AQUÍ
Aquí con ella

Su energía es tan pura
Tan verdadero
Tan curativo
Y tan lleno de amor
Así que no es importante
si él está físicamente presente

Es importante que él está AQUÍ
Comoquiera

#AmorDelAlma

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

He


Even if she only feels his energy
Even if he doesn't stand in front of her in the human dress
Even if she can only feel him
He is HERE
Here with her

His energy is so pure
So true
So healing
And so full of love
That it's not important
whether he is physically present

It's important that he is HERE
Howsoever

#SoulsLove


© Text: Andrea Wirk ~ Foto: thinhvuongvn8088/Pixabay