22. August 2017

Neue Erde ~ Nueva Tierra ~ New Earth

(Deutsch ~ Español ~ English)

Neue Erde


Spürst du diese heftigen Energien?
Diese Frequenzen die immer höher werden?
Kannst du fühlen wie dein Körper ächzt und stöhnt?
Deine Psyche weint, dein Verstand schreit?

Wir alle dürfen lernen mit diesen neuen Schwingungen umzugehen
Auf allen Ebenen
Hier in dieser Realität

Die Neue Erde entsteht nicht einfach so
Sie entsteht in uns
In jedem einzelnen von uns
Unsere Wahrnehmung ändert sich
Und unser Körper auch

Gib dir Zeit
Gib allem Zeit

Gib auch Mutter Erde Zeit
Denn auch sie hat einen Körper der sich anpassen darf
Auch die Erde schreit und stöhnt
Auch bei ihr gibt es Veränderungen
Bis sie sich zur Neuen Erde entfalten kann

Also wundere dich nicht über Naturkatastrophen und andere Katastrophen
Wundere dich auch nicht über die Katastrophen die in dir stattfinden
In dir, außerhalb von dir und überall anders

Lass sie geschehen
Nimm sie an
Und lerne mit dem neuen SEIN zu sein
Mit ihm zu leben

Irgendwann sind die Katastrophen vorbei
Die die in dir sind
und auch die auf Mutter Erde

Irgendwann wird die neue Welt dann sichtbar
Wird die Neue Erde erblühen
Materiell, physisch, in dieser Realität

Doch zuvor darf jeder einzelne die Neue Erde selber erschaffen
Durch sich selbst

Zuvor darf jeder einzelne die LIEBE in sich
zum erblühen bringen

Aho

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Nueva Tierra


¿Sientes estas energías intensas?
¿Estas frecuencias que cada vez van más altas?
¿Puedes sentir que tu cuerpo gime y se queja?
¿Que tu psique llora y tu mente grita?

Podemos todos aprender a manejar estas nuevas vibraciones
En todos los niveles
Aquí en esta realidad

La Nueva Tierra no sólo nacerá solo así
Nace en nosotros
En cada uno de nosotros
Nuestra percepción está cambiando
Y nuestro cuerpo también

Date tiempo
Da tiempo a todo

Da tiempo a la Madre Tierra
Porque ella también tiene un cuerpo que debe adaptarse
La tierra también grita y gime
También hay cambios en ella
Hasta que pueda desarrollarse a la Nueva Tierra

Así que no te sorprendas de las catástrofes naturales y otros desastres
No te sorprendas de las catástrofes que hay en ti
En ti, fuera de ti y en todas partes

Deja que suceda
Acéptalo
Y aprende a ser con el nuevo SER
Vivir con él

Algún día los catástrofes terminarán
Los que están en ti
y también los que están en la Madre Tierra

Algún día el Mundo Nuevo se hace visible
Florecerá la Nueva Tierra
Materialmente, físicamente, en esta realidad

Pero antes de eso debe cada uno crear la Nueva Tierra por su cuenta
A través de sí mismo

Antes de eso cada uno debe hacer florecer el AMOR
en sí mismo

Aho

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

New Earth


Do you feel these intense energies?
These frequencies which are getting higher and higher?
Can you feel how your body groans and moans?
Your psyche cries and your mind screams?

We all must learn to deal with these new vibrations
On all levels
Here in this reality

The New Earth does not just happen
It arises in us
In each one of us
Our perception is changing
And our body too

Give yourself time
Give everything time

Give also Mother Earth time
Because she also has a body that needs to adapt
The earth also screams and groans
There are also changes in it
Until it can develop into the New Earth

So don't be surprised about natural catastrophes and other disasters
Don't be surprised about the catastrophes that are in you
In you, outside of you and everywhere else

Let them happen
Accept them
And learn to be with the new BEING
Live with it

Some day the disasters are over
Those who are in you
And also those on Mother Earth

Some day the New World becomes visible
Will be flourish the New Earth
Materially, physically, in this reality

But before that everybody must create the New Earth itself
Through itself

Before that everyone must make flourish the LOVE
in itself

Aho

#NewEarth #NewWord #love


© Text: Andrea Wirk ~ Foto: Pixabay