Fülle
Fülle misst sich nicht an der Höhe deines Kontostandes
Und auch nicht an den Dingen die du besitzt
Fülle ist die Freiheit den Tag so zu leben wie du magst
Das zu tun wonach dir gerade ist
Authentisch und mit Leichtigkeit
Fülle ist Menschen um dich zu haben die so erfüllt sind von Liebe
dass sie keine Erwartungen an dich haben
Und für die Geben eine Freude ist
Fülle ist wenn du aus dem Haus gehst und mittendrin bist in der Natur
Wenn du von jedem Baum, jeder Blume, jedem noch so kleinen Tierchen liebevoll begrüßt wirst
Und wenn Freude jede Pore von dir füllt
Fülle ist das Glück in dir
Fülle ist die Leichtigkeit zu SEIN
Fülle ist Liebe
Nein
Fülle misst sich nicht an der Höhe deines Kontostandes
Und auch nicht an den Dingen die du besitzt
Weil Fülle ist frei...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Abundancia
La abundancia no está relacionada con la cantidad del saldo de tu cuenta
Y tampoco con las cosas que posees
Abundancia es la libertad de vivir el día a tu gusto
Hacer esto lo que quieres hacer en este momento
Auténtico y con facilidad
Abundancia es tener gente en tu alrededor que está tan llena de amor
que no tiene expectativas de ti
Y también para los que es un placer dar
Abundancia es cuando sales de la casa y te encuentras en el medio se la naturaleza
Cuando te saluda cariñosamente cada árbol, cada flor, cada pequeño animal
Y cuando la alegría llena todos los poros de ti
Abundancia es la felicidad en ti
Abundancia es la facilidad para SER
Abundancia es amor
No
La abundancia no está relacionada con la cantidad del saldo de tu cuenta
Y tampoco con las cosas que posees
Porque la abundancia es libre...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Abundance
Abundance is not related to the amount of your account balance
And also not to the things that you own
Abundance is the freedom to live the day as you like
To do what you want to do
Authentic and with ease
Abundance is to have people around you who are so filled with love
that they have no expectations of you
And for whom also giving is a pleasure
Abundance is when you go out of the house and you are in the middle of nature
When you are greeted lovingly by every tree, every flower, every little animal
And when joy fills every pore of you
Abundance is the happiness in you
Abundance is the ease to BE
Abundance is love
No
Abundance is not related to the amount of your account balance
And also not to the things that you own
Because abundance is free…
#abundance #BE #love
© Text: Andrea Wirk ~ Foto: Pixabay