11. September 2016

Wahrheit ~ Verdad ~ Truth

(Deutsch ~ Español ~ English)

Wahrheit


Wahrheit hat viele Seiten
Wahrheit hat viele Gesichter
Wahrheit ist „sowohl als auch“

Wahrheit ist nicht starr
Sie bewegt sich
Sie ändert sich

Je mehr du dich erinnerst
Desto mehr nimmt sie Form an
Desto lebendiger wird sie
Und auch flexibler

Es gibt nicht die EINE Wahrheit
Es gibt viele Wahrheiten
Und jeder trägt seine in sich

Wissen
Weisheit
Wahrheit
Das ist alles in dir
Und es ist alles RICHTIG

Also erinnere dich
Entdecke dein inneres Wissen und deine Weisheit
Grab sie aus
Forme sie zu deiner Wahrheit

Und dann...

LEBE sie
Frei, leicht und spielerisch

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Verdad


La verdad tiene muchos lados
La verdad tiene muchas caras
La verdad es "tanto ... como"

La verdad no es rígido
Se mueve
Se cambia

Mientras más te recuerdas
Más se tomará forma
Más será vivo
Y aún más flexible

No hay una SOLA verdad
Hay muchas verdades
Y cada uno se lo lleva dentro sí mismo

El conocimiento
La sabiduría
La verdad
Todo esto es dentro de ti
Y todo es CORRECTO

Así que recuérdate
Descubre tu conocimiento interior y tu sabiduría
Desentiérralos
Forma los en tu verdad

Y entonces...

VIVE la
Libre, ligera y lúdica

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Truth


Truth has many sides
Truth has many faces
Truth is "as well as”

Truth isn't rigid
It moves
It changes

The more you remember
The more it takes shape
The more it will be alive
And even more flexible

There isn’t ONE truth
There are many truths
And everyone carries it within itself

Knowledge
Wisdom
Truth
That's all in you
And it's all RIGHT

So remember you
Discover your inner knowledge and your wisdom
Dig it out
Form it to your truth

And then...

LIVE it
Free, easy y playful

#Truth #Memories #InnerKnowlege


© Text:  Andrea Wirk ~ Foto: pixabay