Schöpferspiel
Was ist,
wenn die Erde einfach nur ein Hologramm ist.
Wenn all die Erzengel und aufgestiegenen Meister, Jesus, Maria Magdalena und wie sie alle heißen ebenfalls nur ein Hologramm sind.
Was ist,
wenn das ganze Universum ein einziges Hologramm ist.
Wenn es gar nicht Licht und Dunkel gibt, sondern einfach nur Neutralität.
Und wenn nur aus einem Nichts heraus agiert wird.
Was ist,
wenn alles nur ein Spiel ist.
Kein Traum. Nein!
Einfach nur ein Spiel, von den „Schöpfern“, die sich alles auf einem riesengroßen Bildschirm anschauen.
Neutral, gelangweilt und ohne Emotionen.
Was ist...
fragt sie sich.
Sie sitzt unter ihrem Olivenbaum.
Und es fühlt sich wieder so an als ob sie in einem Bild, einem Film oder was auch immer ist.
Es ist alles so still und irgendwie leblos, zeitlos und raumlos.
Sie könnte jetzt den schönen uralten Johannisbrotbaum da draußen einfach in ihren eigenen Wildgarten stellen, ohne Anstrengungen.
Sie könnte sich aber auch einfach nur auflösen, weil sie plötzlich überhaupt keinen Sinn mehr in all dem sieht.
Nein! Sagt sie sich.
Auch wenn alles nur ein Hologramm ist, einschließlich mir.
Wenn alles nur ein Spiel ist von wem auch immer.
Möchte ich doch Mutter Erde genießen so lange es geht.
Möchte ich das Leben in all seinen Facetten leben und lieben.
Und alle Gefühle, wirklich alle (!), fühlen.
In all ihrer Schönheit, Reinheit und all ihrer Einzigartigkeit.
Weil,
wenn das Hologramm Erde dann irgendwann zusammenbricht,
möchte sie all das Irdische gelebt haben.
Jeden einzelnen Moment.
Denn es wird in dieser Form nie mehr wieder so existieren.
Und sie ist dankbar für diese Erfahrung.
Auch wenn es nur ein Spiel ist.
Auch wenn sie selber eigentlich NICHTS ist...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Juego del creador
Qué pasa
si la Tierra solamente es un holograma.
Si todos los arcángeles y maestros ascendidos, Jesús, María Magdalena y como se llaman todos, también solamente son un holograma.
Qué pasa
si todo el universo entero es todo un holograma.
Si no existe la luz y la oscuridad, sino que simplemente hay la neutralidad.
Y si los "creadores" actúan solamente desde de una NADA.
Que pasa
si todo es sólo un juego.
No un sueño. ¡No!
Sino solamente un juego de que ven todo en una pantalla gigante.
Neutral, aburrido y sin emociones.
Que pasa...
pregunta ella a sí mismo.
Está sentado bajo de su olivo.
Y se siente otra vez como si fuera en una imagen, una película o lo que sea.
Es todo tan tranquilo y de alguna manera sin vida, sin tiempo y sin espacio.
Ahora podría fácilmente poner este hermoso antiguo árbol de algarrobo ahí fuera en su propio huerto salvaje, sin esfuerzas.
Pero también podría simplemente disolverse, porque de repente siente que no hay más sentido en todo esto.
¡No! Dice ella a si mismo.
Aunque todo es sólo un holograma, incluido yo.
Aunque todo es sólo un juego de quien sea.
Prefiero disfrutar la Madre Tierra el mayor tiempo posible.
Prefiero vivir y amar la vida en todas sus facetas.
Y prefiero sentir todos los sentimientos, realmente todos (!).
En toda su belleza, pureza y toda su originalidad.
Porque,
si luego, algún día el holograma Tierra se colapsa,
ella quiere haber vivido todas estas cosas de la Tierra.
Cada momento.
Ya que nunca jamás existirá de nuevo en esta forma.
Y ella está agradecida por esta experiencia.
Incluso si sólo es un juego,
Incluso si ella misma solamente es NADA...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Creator game
What is,
if the Earth is only a hologram.
If all the archangels and ascended masters, Jesus, Maria Magdalena and how they are all be called, are also only a hologram.
What is,
if the whole universe is completely a hologram.
If it doesn't exist light and dark, but simply neutrality.
And if the "creators" are acting only from a nothingness.
What is,
if everything is just a game.
Not a dream. No!
Just a game of the "creators", who are watching everything on a giant flat screen.
Neutral, bored and without emotions.
What is...
She ask herself.
She is sitting under her olive tree.
And again it feels so, as if she is in an image, a movie or whatever.
It's all so quiet and somehow lifeless, timeless and spaceless.
Now she could simply put this beautiful ancient carob tree out there in her own wild garden, without effort.
But she also could just dissolve herself, because suddenly she feels no more sense in all this.
No! She says to herself.
Even if everything is just a hologram, including me.
Even if everything is just a game of whomever.
I prefer to enjoy Mother Earth as long as possible.
I prefer to live and love the life in all its facets.
And I prefer to feel all the feelings which exist.
In all its beauty, purity and all its uniqueness.
Because,
when then someday the hologram Earth collapses,
she wants to have lived all these earthly things.
Every single moment.
Because it will never exist again in this form.
And she is grateful for this experience.
Even if it's just a game.
Even if she herself just is NOTHING...
#Game #Hologram #Nothingness
© Text: Andrea Wirk ~ Foto: pixabay