2. Dezember 2018

Frieden ~ Peace ~ Paz

(Deutsch ~ English ~ Español)

Frieden


Und wenn sich
dieser innere Frieden
in mir ausbreitet

Dann ist das
wie wenn mein SeelenSEIN
EINS ist
mit meinem MenschSEIN

Dann ist
JETZT


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Peace


And when
this inner peace
spreads in me

Then it is
like if my Soul-BEING
is ONE
with my BE-human

Then is
NOW


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Paz


Y cuando
esa paz interior
se extiende en mí

Entonces es
como si mi SER del alma
es UNO
con mi SER humano

Entonces es
AHORA



© Text & Foto: andreaWirk