11. Juli 2016

Wahrheit ~ Verdad ~ Truth

(Deutsch ~ Español ~ English)

Wahrheit


Manchmal geschehen Dinge die wir nicht erklären können.
Sie sind da.
Sie passieren einfach.
Auch wenn sie nicht von dieser Welt sind.

Und es ist auch nicht wichtig diese Begebenheiten zu erklären.
Wir brauchen das alles nicht zu verstehen.

Denn wenn wir vertrauen.
Wenn wir diese Geschehnisse einfach annehmen so wie sie sind.
Wenn wir sie leben und mit ihnen sind.

Dann wissen wir plötzlich.
Dann erkennen wir unsere eigene Wahrheit.

Dann spüren wir
die Unendlichkeit des Seins.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Verdad


A veces suceden cosas que no podemos explicar.
Están ahí.
Están ocurriendo.
Aunque no están de este mundo.

Tampoco es necesario explicar estos sucesos.
No es necesario comprender todo esto.

Porque si confiamos.
Si simplemente aceptamos estos acontecimientos tal como son.
Si los vivimos y estamos con ellos.

Entonces de repente sabemos.
Entonces reconocemos nuestra propia verdad.

Entonces sentimos
la infinitud del Ser.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Truth


Sometimes things happen which we can't explain.
But they are there.
They just happen.
Even if they are not of this world.

And it isn't necessary to explain this occurrences.
It isn't necessary to understand all this.

Because If we trust.
If we simply accept these incidents as they are.
If we live them and we are with them.

Then suddenly we know.
Then we realize our own truth.

Then we feel
the infinity of being.

#Truth #InfinityOfBeing #Worlds


© Text:  Andrea Wirk ~ Foto: pixabay