4. Juli 2016

Bewusstseinsarbeit ~ Proceso de conciencia ~ Awareness work

(Deutsch ~ Español ~ English)

Bewusstseinsarbeit


Bewusstseinsarbeit
ist Loslassen und Wiedergeburt

Mit jedem Loslassen
lebst du ein bisschen mehr

Mit jedem Erlauben
lebst du ein bisschen freier

Mit jedem Geschehen-lassen
lebst du ein bisschen leichter

~ Jedesmal ein bisschen mehr DU ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Proceso de conciencia


El proceso de conciencia
es soltar y renacer

Con cada suelta
vives un poco más

Con cada permiso
vives un poco más libre

Con cada dejarlo-ocurrir
vives un poco más ligero

~ Cada vez un poco más TU ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Awareness work


Awareness work
is release and rebirth

With each release
you live a little bit more

With each permitting
you live a little bit freer

With each let-it-happen
you live a little bit easier

~ Every time a little bit more YOU ~

#Awareness #You

© Text:  Andrea Wirk ~ Foto: pixabay