(Deutsch ~ Español ~ English)
Gelebtes SEIN
... und dann gibt es diese Tage
An denen du dich einfach freust
Über alles
Weil du den nackten Boden unter deinen Füssen spürt
Warm, weich und nährend
Weil die Sonne liebevoll deine Haut küsst
Weil der Wind sanft dein Haar zerzaust
Kannst du sie riechen
Diese pure lebendige Luft?
Kannst du sie sehen
Diese Klarheit und Schönheit der Landschaft?
Kannst du es fühlen
Dieses Wilde und Reine in dir das sich LIEBE nennt?
... und dann gibt es diese Tage
An denen du einfach nur BIST
Mit dem Allem
Und auch mit dem Nichts
In der Unendlichkeit des Kosmos
Im gelebten SEIN
#Dankbar
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
SER vivido
... y entonces hay estos días
En cual simplemente eres feliz
Sobre todo
Porque sientes el suelo desnudo debajo de tus pies
Cálido, suave y nutritivo
Porque el sol besa tiernamente tu piel
Porque el viento desmelena suavemente tu cabello
¿Puedes olerlo
Este aire alegre y puro?
¿Puedes verla
Esta claridad y belleza del paisaje?
¿Puedes sentirlo
Este salvaje y puro en ti que se llama AMOR?
... y entonces hay estos días
En cual simplemente ERES
Con el todo
Y también con el nada
En la infinidad del cosmos
En el SER vivido
#Agradecida
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Lived BEING
... and then there are these days
Where you are simply happy
About everything
Because you feel the bare ground under your feet
Warm, soft and nourishing
Because the sun kisses lovingly your skin
Because the wind tousles gently your hair
Can you smell it
This pure vibrant air?
Can you see it
This clarity and beauty of the landscape?
Can you feel it
This wild and pure within you that is called LOVE?
... and then there are these days
Where you simply ARE
With the everything
And also with the nothingness
In the infinity of the cosmos
In the lived BEING
#Grateful
© Text & Foto: Andrea Wirk
