(Deutsch ~ Español ~ English)
Aus Andrea's Tagebuch ~ Juni 1985
einmal möchte ich bei dir sein
ganz nah in deinem sonnenschein
dein gesicht an meinem spüren
zärtlich deinen mund berühren
und alle ungeweinten tränen weinen
meine augen in deinen
mich schweigend verlieren
nichts sagen nur deine wärme spüren
- und du hältst mich fest -
sanft ganz sanft ohne zügel
dafür schenke ich dir meine flügel
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Del diario de Andrea ~ Junio 1985
una vez quiero estar contigo
muy cerca de tu luz del sol
sentir tu cara en la mía
tocar tiernamente tu boca
y llorar todas las lágrimas que no lloré
mis ojos en tus ojos
perderme silenciosa
no decir nada simplemente sentir tu calor
- Y tú me abrazas -
suavemente, muy suavemente sin riendas
a cambio te doy mis alas
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
From the dairy of Andrea ~ June 1985
once I want to be with you
very close to your sunshine
feel your face at my
touch your mouth tenderly
and cry all the tears which I didn't cried
my eyes in yours
losing myself silently
say nothing just feel your heat
- and you hold me close -
soft very soft without reins
for that I'll give you my wings
#once #you #inlove
© Text: Andrea Wirk ~ Foto: pixabay
