Heimweh?
Und plötzlich überkommt sie ein Gefühl von Heimweh
Nach jedem Ort in dem sie gelebt hat
Nach jedem Ort zu dem sie gereist ist
Jeder dieser Orte ist einzigartig und vollkommen
Jeder dieser Orte birgt Momente des reinen Glücks in sich
Und eigentlich empfindet sie nicht Heimweh
sondern nur tiefe Dankbarkeit
Dankbarkeit für jeden gelebten Moment
Für jede Begegnung die sie haben durfte
Und jede Erfahrung die sie machen durfte
An diesen ganz besonderen Orten
Momente gelebten Glücks
Und jeder einzelne dieser kostbaren Momente
ist sie selbst
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
¿Nostalgia?
Y de repente ella siente nostalgia
de cada lugar donde vivía
de cada lugar en cual viajaba
Cada uno de estos lugares es único y completo
Cada uno de estos lugares lleva momentos de pura felicidad
Y en realidad ella no siente nostalgia
Pero una profunda gratitud
Gratitud por cada momento que vivía
Por cada encuentro que tenía
Y cada experiencia que había
En estos lugares muy especiales
Momentos de felicidad vivida
Y cada uno de estos preciosos momentos
es ella misma...
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Homesickness?
And suddenly she has a feeling of homesickness
To every place she lived
To every place she travelled
Each of these places is unique and perfect
Each of these places contains moments of pure happiness
And actually she doesn't feel homesick
She only feels deep gratitude
Gratitude for every moment she lived
For every encounter she had
And every experience she made
In these very special places
Moments of lived happiness
And every single one of these precious moments
is she herself
#gratitude #happiness #moments
© Text & Foto: Andrea Wirk