30. April 2019

Frieden ~ Peace ~ Paz

(Deutsch ~ English ~ Español)


FRIEDEN


Wenn du morgens die Tür aufmachst und dich diese Schönheit begrüßt
Wenn der Regen geklärt hat und es nach unendlicher Frische riecht
Wenn Liebe in dich hinein und aus dir heraus erblüht

Dann
ist das Frieden in dir der bleibt

#Dankbar

Ps. Ich brauche keine Zierpflanzen. Ich liebe und ehre die Natur wie sie sich zeigt



PEACE


When you open the door in the morning and this beauty greets you
When the rain has cleared and it smells of infinite freshness
When love blossoms into you and out of you

Then
this is peace within you which stays

#Grateful

Ps. I do not need ornamental plants. I love and honor nature as it shows itself


Paz


Cuando abres la puerta por la mañana y esta belleza te saluda
Cuando la lluvia ha aclarado y huele a frescura infinita
Cuando el amor florece dentro de ti y hacia fuera de ti

Entonces
es la paz en ti que permanece

#Agradecida

PD: No necesito plantas ornamentales. Amo y honro la naturaleza como se muestra.



© Worte & Video: andreaWirk