Erwachen
Immer mehr brechen die Krusten auf
Immer mehr bröckeln die Fassaden
Immer mehr entwirrt sich das Netz aus Illusion und Manipulation
Und das schmerzt
Es schmerzt plötzlich splitternackt da zu stehen
Zu entdecken wer du wirklich bist
Dich komplett wahrzunehmen
Dich neu zu sortieren
Und deine eigene Wahrheit zu leben
Es schmerzt plötzlich zu erkennen
dass nur du selbst für alles verantwortlich bist
Ohne den anderen die Schuld überstülpen zu können
Und ganz ohne Sicherheitsnetz von außen
Es schmerzt dein Herz zu öffnen
und plötzlich zu wissen
dass nur die Liebe wirklich heilt und verbindet
Und dass nun der Zeitpunkt da ist dich ihr komplett hinzugeben
Aber hinter all diesen Schmerzen
verbirgt sich auch eine Kraft und Leichtigkeit
die dir neue Wege zeigt
in absoluter Freiheit und Liebe
Du entscheidest...
Aloha
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Despertar
Cada vez más rompen las costras
Cada vez más desmoronan las fachadas
Cada vez más desenreda la red de la ilusión y la manipulación
Y eso duele
Eso duele estar de repente allí desnuda
Descubrir lo que realmente eres
Percibirte por completo
Ordenarte de nuevo
Y vivir tu propia verdad
Eso duele reconocer de repente
que solamente tu mismo eres responsable de todo
Sin poder poner la culpa encima de otros
Y sin la red de seguridad fuera
Eso duele abrir tu corazón
y saber de repente
que sólo el amor realmente cura y conecta
Y que ahora ha llegado el tiempo para entregarte al amor por completo
Pero detrás de todo este dolor
se esconde una fuerza y ligereza
que demuestra nuevos caminos
en absoluta libertad y amor
Tu decides...
Aloha
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Awakening
More and more crusts are breaking up
More and more the facades are crumbling
More and more the net of illusion and manipulation is unravelled
And that hurts
It hurts to stand there suddenly stark naked
To discover who you really are
To perceive you completely
To sort yourself again
And to live your own truth
It hurts to recognize suddenly
that only you are responsible for everything
Without putting the blame on others
And Without the safety net outside
It hurts to open your heart
and to know suddenly
that only love really heals and connects
And that now there is the time to give yourself completely up to love
But behind all this pain
conceals a strength and easiness
which shows you new ways
in absolute freedom and love
You decide...
Aloha
#awakening #pain #aloha
© Text: Andrea Wirk ~ Foto: Pixabay
