22. Oktober 2018

SeelenTiefe ~ SoulDepth ~ Profundidad del alma

(Deutsch ~ English ~ Español)

SeelenTiefe


Und plötzlich ist sie wieder da
Die Angst

Diese Angst sich ihm komplett hinzugeben
Mit ALLEM was da ist
Bis in die tiefste Tiefe der Tiefe

WOW

Und es zersplittert sie in zwei wesentliche Gefühle

UR-Vertrauen
Dieses wohlige ZuhauseSEIN in ihm

UND

UR-Schmerz
Eine Traurigkeit die sie noch nie zuvor gefühlt hat

#SeelenEINS


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


SoulDepth


And suddenly it is back
The fear

This fear of giving herself completely to him
With ALL what is there
Till the deepest depth of the depth

WOW

And it shatters her into two essential feelings

Primal trust
This cozy BEING at home in him

AND

Primal pain
A sadness she never felt bevor

#SoulsONE


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Profundidad del alma


Y de repente está ahí de nuevo
El miedo

Este miedo de entregarse completamente a él
Con TODO que hay
A la más profunda profundidad de la profundidad

Vaya

Y ella se astilla en dos sentimientos esenciales

La confianza originaria
Este acogedor SER en casa en él

Y

El dolor originaria
Una tristeza que nunca jamás ha sentido

#AlmasUNO



© Text: andreaWirk ~ Foto: RW-Studios/Unsplash